ابن سعد ( مترجم : محمود مهدوى دامغانى )
121
الطبقات الكبرى ( فارسي )
( 1 ) واقدى از ابو بكر بن اسماعيل بن محمد ، از پدرش ، از عامر بن سعد ، از پدرش نقل مىكند كه مىگفته است * در سريهاى كه پيامبر ( ص ) حمزه را به سرپرستى آن منصوب كرده است او هم حضور داشته است . نخستين كس كه در راه خدا تير انداخت واقدى از عمرو بن سلمة بن ابى بريد ، از عمويش ، از سعد بن ابى وقاص نقل مىكند كه مىگفته است * من نخستين كس هستم كه در اسلام به دشمن تير انداختم و آن در سريهاى بود كه شصت سوار همراه عبيدة بن حارث رفته بوديم . وكيع بن جراح از اسماعيل بن ابى خالد ، از قيس بن ابى حازم نقل مىكند كه مىگفته است * شنيدم سعد بن ابى وقاص مىگفت من نخستين مرد عربم كه در راه خدا و اسلام تير انداختم . عبد الله بن نمير و يعلى و محمد پسران عبيد همگى از اسماعيل بن بى خالد ، از قيس بن ابى حازم نقل مىكنند كه مىگفته است * از سعد بن ابى وقاص شنيدم مىگفت : به خدا سوگند من نخستين مرد عربم كه در راه خدا تير زدم . ما همراه رسول خدا به جنگ مىرفتيم در حالى كه هيچ خوراكى غير از برگ درخت مو و برگ درختان سدر نداشتيم و همچنان كه مدفوع گوسپند فقط باقى مانده علف است از برخى از ما علف دفع مىشد و امروز بنى اسد مىخواهند مرا از دين بيرون بكشند به راستى كه در آن صورت بدبخت و عمل من تباه خواهد شد . وكيع بن جراح و محمد بن عبيد و فضل بن دكين از مسعودى ، از قاسم بن عبد الرحمن نقل مىكنند كه مىگفته است * نخستين كسى كه در راه خدا تير زده است سعد بن مالك ( ابى وقاص ) است . وهب بن جرير از شعبه ، از عاصم ، از ابو عثمان در مورد سعد بن ابى وقاص نقل مىكند كه مىگفته است * او نخستين كس است كه در راه خدا تير زده است . ابو معاويه ضرير از اعمش ، از ابراهيم ، از عبد الله نقل مىكند كه مىگفته است * در جنگ بدر سعد بن ابى وقاص را ديدم كه ميان پيادگان همچون سواره جنگ مىكرد . واقدى از ابن ابى حبيبة ، از داود بن حصين نقل مىكند * پيامبر ( ص ) سعد بن